Cleanly — Gizlilik Politikası / Privacy Policy

Yürürlük tarihi / Effective date: 2026-09-25

Bu sayfada önce Türkçe metin, ardından İngilizce metin yer alır. This page contains the Turkish text first, followed by the English text.


Türkçe

1. Bu politika neyi kapsar

Bu politika, iOS ve Android için yayımlanan Cleanly oyununu ("uygulama") kapsar. Uygulamayı kullandığınızda hangi verilerin nerede tutulduğunu, hangi hizmetlerin hangi verileri topladığını ve haklarınızı açıklar. Uygulamada hesap açılmaz; oynamak için kayıt ya da giriş gerekmez.

2. Veri sorumlusu

Kişisel verilerinizle ilgili her soru ve talep için bu adrese yazabilirsiniz.

3. Kısaca

4. Cihazınızda saklanan veriler

Uygulama aşağıdaki bilgileri yalnızca cihazınızın yerel depolamasında tutar:

Bu bilgiler bize ya da başka birine gönderilmez. Cihazınızın kendi yedekleme özelliği (iCloud yedeği ya da Android yedeği) açıksa, işletim sistemi uygulama verilerini cihaz yedeğinin bir parçası olarak Apple ya da Google hesabınıza yedekleyebilir; bu yedeklere bizim erişimimiz yoktur.

Reklam onayı tercihiniz Google'ın onay aracı (User Messaging Platform) tarafından yine cihazınızda saklanır. iOS takip izni yanıtınızı iOS kendisi saklar. RevenueCat (6. bölüm) ve Firebase (7. bölüm) yazılımları da kendi anonim kimliklerini cihazınızda saklar.

5. Reklamlar (Google AdMob)

Uygulama ücretsizdir ve Google AdMob ile reklam gösterir: ekranın altında banner, isteğe bağlı ödüllü reklamlar ve seviyeler arasında belirli aralıklarla geçiş reklamları. Reklam içeriği "G" (genel izleyici) derecesiyle sınırlandırılmıştır. "Reklamsız oyna"yı satın aldıysanız banner ve geçiş reklamları gösterilmez; ödüllü reklamlar isteğe bağlı olarak kalır.

Reklamları sunmak için Google ve reklam iş ortakları cihazınızdan şu verileri toplayabilir:

Bu veriler reklam göstermek ve ölçmek, reklam dolandırıcılığını önlemek, analiz yapmak ve izin verdiyseniz reklamları kişiselleştirmek için kullanılır. Google bu verileri kendi gizlilik politikasına göre işler; bu verilerin bir kısmı için bağımsız veri sorumlusu olarak hareket eder ve verileri Türkiye ile Avrupa Ekonomik Alanı dışındaki sunucularda (örneğin ABD'de) işleyebilir. Google'a göre veriler iletim sırasında şifrelenir (TLS).

Onay (Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık, İsviçre). Bu bölgelerde uygulama ilk açıldığında Google'ın onay formunu gösterir. Kişiselleştirilmiş reklamları kabul edebilir ya da reddedebilirsiniz; oyun her iki durumda da aynı çalışır. Kararınızı istediğiniz zaman Ayarlar → Reklam tercihleri ile değiştirebilirsiniz. Bu satır, Google'ın kuralları gereği bir tercih ekranının gerektiği bölgelerde (AEA, Birleşik Krallık, İsviçre ve bazı ABD eyaletleri) görünür. İlgili ABD eyaletlerinde kişisel bilgilerinizin satışından ya da paylaşımından vazgeçme (opt-out) hakkınızı da aynı satırdan kullanabilirsiniz.

iOS Uygulama Takibi Saydamlığı (ATT). iOS'ta uygulama, reklam kimliğine (IDFA) erişmek için bir kez izin ister. "Uygulamadan İzlememesini İste" seçeneğini seçerseniz uygulama IDFA'ya erişemez ve verileriniz sizi diğer şirketlerin uygulama ve web sitelerinde izlemek için kullanılmaz. Reklamlar gösterilmeye devam eder; Google reklam seçerken yaklaşık konum ve cihaz dili gibi bağlamsal bilgileri kullanabilir. İzni istediğiniz zaman iPhone'unuzda Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme bölümünden değiştirebilirsiniz.

Android reklam kimliği. Android'de reklam kimliğinizi cihaz ayarlarından sıfırlayabilir ya da silebilirsiniz (çoğu cihazda Ayarlar → Gizlilik → Reklamlar ya da Ayarlar → Google → Reklamlar).

6. Uygulama içi satın almalar (RevenueCat)

Uygulamada isteğe bağlı iki tür satın alma vardır:

Ödemeyi Apple (App Store) ya da Google (Google Play) alır. Kart numarası, fatura adresi gibi ödeme bilgileriniz uygulamaya ya da bize hiç ulaşmaz; Apple ya da Google bu bilgileri kendi gizlilik politikalarına göre işler.

Satın almaları doğrulamak için uygulama RevenueCat (RevenueCat, Inc.) hizmetini kullanır. RevenueCat, mağazanın satın alma fişini kendi sunucusunda doğrular ve satın alma durumunuzu uygulamaya bildirir. Bunun için RevenueCat şu verileri işler:

Satın alma yapmasanız da uygulama açılışta, fiyatları gösterebilmek ve satın alma durumunuzu öğrenmek için RevenueCat'e bağlanır; bu sırada anonim kimlik ve cihaz bilgileri gönderilir. Satın alma geçmişi yalnızca bir satın alma yaptıysanız oluşur.

RevenueCat bu verileri bizim adımıza (veri işleyen olarak) işler ve Türkiye ile Avrupa Ekonomik Alanı dışındaki sunucularda (örneğin ABD'de) işleyebilir. Geliştirici olarak RevenueCat panelinde anonim kimliğe bağlı satın alma kayıtlarını görebiliriz; bu kayıtlar sizi adınızla ya da hesabınızla tanımlamaz.

7. Kullanım analitiği (Firebase Analytics)

Oyunu geliştirmek için, örneğin oyuncuların ertesi gün geri dönüp dönmediğini ve hangi seviyede takıldığını görmek için Google'ın Firebase Analytics hizmetini kullanırız. Firebase şu verileri toplar:

Bu olaylara adınız, e-postanız ya da bir hesap bilgisi eklenmez. Firebase panelinde çoğunlukla toplu raporları görürüz (örneğin "ertesi gün geri dönen oyuncuların oranı"). Google bu verileri Firebase ve Google Analytics koşullarına göre işler ve Türkiye ile Avrupa Ekonomik Alanı dışındaki sunucularda (örneğin ABD'de) işleyebilir.

8. Sıralamalar (isteğe bağlı)

Cihazınızda bu hizmetlere giriş yapmışsanız uygulama, iOS'ta Apple Game Center'a, Android'de Google Play Games'e bağlanır ve iki sıralama tablosuna skor gönderir:

Skorlar Game Center ya da Play Games oyuncu kimliğinizle birlikte gönderilir. Tablolarda o hesapta seçtiğiniz görünen ad (Game Center takma adı ya da Play Games oyuncu adı) ve skorunuz diğer oyunculara görünür. Skorlar Apple'ın ya da Google'ın sunucularında, onların gizlilik politikalarına göre saklanır; biz yalnızca tabloların herkese gösterdiği bilgiyi görebiliriz. Bu hizmetlere giriş yapmamışsanız uygulama hiçbir skor göndermez ve oyun aynı şekilde çalışır.

9. Sonuç paylaşma

Günlük sonucunuzu paylaşmak isterseniz uygulama, cihazınızın paylaşım ekranını kısa bir metinle açar. Metni hangi uygulamaya göndereceğinizi siz seçersiniz; bize hiçbir şey gelmez.

10. Çökme ve performans raporları

Uygulamada ayrı bir çökme raporlama hizmeti yoktur. Cihaz ayarlarınızda izin verdiyseniz Apple ya da Google, uygulamanın çökme ve performans raporlarını kimliğinizi göstermeden geliştiriciyle paylaşabilir.

11. Hukuki sebepler

12. Saklama süresi ve silme

13. Çocuklar

Uygulama çocuklara yönelik değildir ve 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Reklamlar genel izleyiciye uygun ("G") içerikle sınırlıdır. 13 yaşından küçük bir çocuğun uygulamayı kullandığını düşünüyorsanız bize yazın; reklam kimliğini sıfırlamak gibi adımlarda yardımcı oluruz.

14. Haklarınız (KVKK ve GDPR)

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) madde 11 ve AB/Birleşik Krallık Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, işlenme amacını ve aktarıldığı üçüncü kişileri öğrenme, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, itiraz etme, veri taşınabilirliği ve verdiğiniz onayı geri alma haklarına sahipsiniz.

Taleplerinizi hello.scannerstudio@gmail.com adresine gönderebilirsiniz; en geç 30 gün içinde yanıt veririz. Kendi sunucumuz yoktur; RevenueCat ve Firebase'teki kayıtlar anonim kimliklerle tutulur. Bu yüzden bir talebi sizinle eşleştirebilmek için ek bilgi (örneğin satın alma sipariş numarası) isteyebiliriz; eşleştirme mümkün olmazsa bunu size açıkça söyleriz. Google'ın ya da Apple'ın kendi adına tuttuğu verilerle ilgili taleplerinizi doğrudan bu şirketlere de iletebilirsiniz; yönlendirmede yardımcı oluruz. Ayrıca Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na, AEA'da ya da Birleşik Krallık'ta yerel veri koruma otoritesine şikâyette bulunma hakkınız vardır.

15. Değişiklikler

Bu politikayı güncellersek yeni metni bu sayfada yeni bir yürürlük tarihiyle yayımlarız. Önemli değişiklikleri ayrıca uygulamanın güncelleme notlarında belirtiriz.

Yürürlük tarihi: 2026-09-25


English

1. What this policy covers

This policy covers Cleanly, the game published for iOS and Android ("the app"). It explains which data is kept where when you use the app, which services collect which data, and what your rights are. The app has no accounts; you do not need to sign up or log in to play.

2. Data controller

Write to this address with any question or request about your personal data.

3. In short

4. Data stored on your device

The app keeps the following only in your device's local storage:

This data is never sent to us or to anyone else. If your device's own backup (iCloud Backup or Android backup) is turned on, the operating system may back up app data to your Apple or Google account as part of the device backup; we have no access to those backups.

Your ad consent choice is stored on your device by Google's consent tool (User Messaging Platform). Your answer to the iOS tracking prompt is stored by iOS itself. The RevenueCat (section 6) and Firebase (section 7) software also keep their own anonymous identifiers on your device.

5. Advertising (Google AdMob)

The app is free and shows ads through Google AdMob: a banner at the bottom of the screen, optional rewarded ads, and interstitial ads between levels at set intervals. Ad content is limited to the "G" (general audiences) rating. If you bought "Play ad-free", the banner and interstitial ads are not shown; rewarded ads remain available as an option.

To serve ads, Google and its advertising partners may collect the following from your device:

This data is used to serve and measure ads, prevent ad fraud, for analytics and, if you agree, to personalise ads. Google processes this data under its own privacy policy, acts as an independent controller for part of it, and may process it on servers outside Türkiye and the European Economic Area (for example in the United States). According to Google, the data is encrypted in transit (TLS).

Consent (European Economic Area, United Kingdom, Switzerland). In these regions the app shows Google's consent form on first launch. You can accept or decline personalised ads; the game works the same either way. You can change your choice at any time in Settings → Ad preferences. This row appears in the regions where Google's rules require a choices screen (EEA, UK, Switzerland and some US states). In those US states you can also use the same row to opt out of the sale or sharing of your personal information.

iOS App Tracking Transparency (ATT). On iOS the app asks once for permission to access the advertising identifier (IDFA). If you choose "Ask App Not to Track", the app cannot access the IDFA and your data is not used to track you across other companies' apps and websites. Ads are still shown; Google may choose them using contextual information such as approximate location and device language. You can change this at any time on your iPhone in Settings → Privacy & Security → Tracking.

Android advertising ID. On Android you can reset or delete your advertising ID in the device settings (on most devices Settings → Privacy → Ads or Settings → Google → Ads).

6. In-app purchases (RevenueCat)

The app offers two kinds of optional purchase:

Apple (App Store) or Google (Google Play) takes the payment. Your payment details, such as your card number or billing address, never reach the app or us; Apple or Google processes them under its own privacy policy.

To validate purchases the app uses RevenueCat (RevenueCat, Inc.). RevenueCat checks the store's purchase receipt on its own servers and tells the app what you own. For this, RevenueCat processes:

Even if you never buy anything, the app connects to RevenueCat on launch to show prices and to check what you own; the anonymous ID and device information are sent at that time. A purchase history exists only if you have made a purchase.

RevenueCat processes this data on our behalf (as a processor) and may process it on servers outside Türkiye and the European Economic Area (for example in the United States). As the developer we can see purchase records tied to the anonymous ID in the RevenueCat dashboard; these records do not identify you by name or account.

7. Usage analytics (Firebase Analytics)

To improve the game, for example to see whether players come back the next day and on which level they get stuck, we use Google's Firebase Analytics. Firebase collects:

No name, email or account information is added to these events. In Firebase we mostly see aggregated reports (for example "the share of players who came back the next day"). Google processes this data under the Firebase and Google Analytics terms and may process it on servers outside Türkiye and the European Economic Area (for example in the United States).

8. Leaderboards (optional)

If you are signed in to these services on your device, the app connects to Apple Game Center on iOS or Google Play Games on Android and submits scores to two leaderboards:

Scores are submitted together with your Game Center or Play Games player ID. On the boards, the display name you chose for that account (Game Center nickname or Play Games gamer name) and your score are visible to other players. Scores are stored on Apple's or Google's servers under their privacy policies; we see only what the boards show to everyone. If you are not signed in to these services, the app submits nothing and the game plays exactly the same.

9. Sharing a result

If you choose to share your daily result, the app opens your device's share sheet with a short text. You choose which app receives it; nothing is sent to us.

10. Crash and performance reports

The app contains no separate crash reporting service. If you allowed it in your device settings, Apple or Google may share the app's crash and performance reports with the developer without identifying you.

11. Legal bases

12. Retention and deletion

13. Children

The app is not directed at children, and we do not knowingly collect personal data from children under 13. Ads are limited to content suitable for general audiences ("G"). If you believe a child under 13 is using the app, write to us and we will help with steps such as resetting the advertising ID.

14. Your rights (KVKK and GDPR)

Under Article 11 of the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK) and the EU/UK General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to know whether your personal data is processed, to request information, to learn the purpose of processing and the third parties it is transferred to, and to rectification, erasure, restriction, objection, data portability and withdrawal of consent.

Send requests to hello.scannerstudio@gmail.com; we reply within 30 days at the latest. We run no servers of our own, and the records at RevenueCat and Firebase are kept under anonymous identifiers. To match a request to you we may therefore ask for extra details (for example the order number of a purchase); if a match is not possible, we will tell you so plainly. You can also send requests about data that Google or Apple holds on its own behalf directly to those companies; we will help you find the right place. You also have the right to complain to the Personal Data Protection Authority (KVKK) in Türkiye, or to your local data protection authority in the EEA or the United Kingdom.

15. Changes

If we update this policy, we will publish the new text on this page with a new effective date and mention important changes in the app's release notes.

Effective date: 2026-09-25